Begegnungen
Donnerstag, 01.01.2004
Freitag, 02.01.2004
Tabellen
Northeast Division
| Pl. | Team | Sp. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
 |
Toronto Toronto | 39 | 52 | |
| 2 |
 |
Ottawa Ottawa | 37 | 46 | |
| 3 |
 |
Boston Boston | 39 | 43 | |
| 4 |
 |
Montreal Montreal | 39 | 41 | |
| 5 |
 |
Buffalo Buffalo | 38 | 34 |
Southeast Division
| Pl. | Team | Sp. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
 |
Atlanta Thrashers Atlanta Thrashers | 40 | 43 | |
| 2 |
 |
Tampa Bay Tampa Bay | 35 | 37 | |
| 3 |
 |
Florida Florida | 39 | 35 | |
| 4 |
 |
Carolina Carolina | 37 | 34 | |
| 5 |
 |
Washington Washington | 39 | 27 |
Atlantic Division
| Pl. | Team | Sp. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
 |
Philadelphia Philadelphia | 38 | 51 | |
| 2 |
 |
New Jersey New Jersey | 36 | 48 | |
| 3 |
 |
NY Islanders NY Islanders | 38 | 41 | |
| 4 |
 |
NY Rangers NY Rangers | 37 | 38 | |
| 5 |
 |
Pittsburgh Pittsburgh | 38 | 26 |
Central Division
| Pl. | Team | Sp. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
 |
Detroit Detroit | 40 | 51 | |
| 2 |
 |
St. Louis St. Louis | 36 | 49 | |
| 3 |
 |
Nashville Nashville | 37 | 40 | |
| 4 |
 |
Chicago Chicago | 39 | 29 | |
| 5 |
 |
Columbus Columbus | 37 | 25 |
Northwest Division
| Pl. | Team | Sp. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
 |
Vancouver Vancouver | 38 | 50 | |
| 2 |
 |
Calgary Calgary | 36 | 44 | |
| 3 |
 |
Colorado Colorado | 36 | 44 | |
| 4 |
 |
Minnesota Minnesota | 38 | 38 | |
| 5 |
 |
Edmonton Edmonton | 37 | 33 |
Pacific Division
| Pl. | Team | Sp. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
 |
San Jose San Jose | 38 | 44 | |
| 2 |
 |
Los Angeles Los Angeles | 38 | 41 | |
| 3 |
 |
Dallas Dallas | 39 | 40 | |
| 4 |
 |
Coyotes Coyotes | 37 | 37 | |
| 5 |
 |
Anaheim Anaheim | 37 | 35 |