Carolina Hurricanes
Carolina
4. Platz
4
:
3
nach Overtime
0:0 / 1:2 / 2:1
Washington Capitals
Washington
1. Platz
Ray Whitney
4
:
3
3
:
3
Eric Fehr
Chad Larose
3
:
2
Brett Carson
2
:
2
1
:
2
Joeseph Corvo
Eric Staal
1
:
1
0
:
1
Joeseph Corvo
64'
Ray Whitney
59'
Eric Fehr
58'
Chad Larose
52'
Brett Carson
39'
Joeseph Corvo
24'
Eric Staal
20'
Joeseph Corvo
Tabelle
| Platz | Verein | Spiele | Diff. | Pkt. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| — | 1 |
 |
Buffalo | 71 | 20 | 88 |
| — |
 |
Washington | 72 | 80 | 106 | |
| — |
 |
Pittsburgh | 72 | 19 | 90 | |
| — |
 |
Chicago | 71 | 55 | 97 | |
| — |
 |
Vancouver | 72 | 49 | 92 | |