Borussia Dortmund
Dortmund
Bundesliga
3
:
2
nach Verlängerung
(2:2, 2:2, 1:2)
TSG Hoffenheim
Hoffenheim
Bundesliga
Tor 1:0
Subotic
Rechtsschuss
Vorbereitung Blaszczykowski
Dortmund
Tor 1:2
Roberto Firmino
Rechtsschuss
Hoffenheim
Gelbe Karte (Hoffenheim)
Schipplock
Hoffenheim
Gelbe Karte (Hoffenheim)
Schwegler
Hoffenheim
Tor 2:2
Aubameyang
Kopfball
Vorbereitung Durm
Dortmund
Gelbe Karte (Hoffenheim)
Volland
Hoffenheim
Gelbe Karte (Hoffenheim)
Roberto Firmino
Hoffenheim
Spielerwechsel
Kampl
für Mkhitaryan
Dortmund
Spielerwechsel
Zuber
für Schipplock
Hoffenheim
Gelbe Karte (Dortmund)
Blaszczykowski
Dortmund
Gelbe Karte (Hoffenheim)
Bicakcic
Hoffenheim
Spielerwechsel
Ramos
für Aubameyang
Dortmund
Gelbe Karte (Dortmund)
Kehl
Dortmund
BVB
TSG
Kehl
Linksschuss, Kampl
3
:
2
Aubameyang
Kopfball, Durm
2
:
2
1
:
2
Roberto Firmino
Rechtsschuss
1
:
1
Volland
Linksschuss, Rudy
Subotic
Rechtsschuss, Blaszczykowski
1
:
0
Abpfiff der Verlängerung
120' +1
Aber 1899 hat noch Chancen! Es gibt drei Minuten Nachspielzeit.
120'
Beck hat nach einer Ecke von rechts noch einmal die Möglichkeit zum Kopfball. Der Verteidiger steigt fünf Meter vor dem Tor hoch, köpft aber über die Latte.
117'
Kehl
Gerade noch Torschütze, nun Gelb-Sünder. Kehl sieht nach einem harten Foul den nächsten Karton.
113'
Ramos kommt für Aubameyang
Aubameyang plagen Krämpfe. Ramos muss die letzten Minuten ran.
112'
112'
112'
Das hätte das 4:2 sein müssen. Über Gündogan auf der linken Seite spielen sich die Borussen in den Strafraum. Der Ex-Nürnberger flankt in den Strafraum. Dort köpft Kagawa freistehen sechs Meter vor dem Tor auf Baumann. Den Abpraller schießt Kampl aus vier Metern über den Kasten.
110'
Sind die Hoffenheimer nun geschlagen? Oder können sie in den verbleibenden zehn Minuten noch zurückschlagen?
107'
Kehl (
Linksschuss, Kampl)
Und dann steht es 3:2! Über rechts geht es schnell, Kagawa bringt die Kugel rein in die Gefahrenzone, wo Kampl etwas glücklich und mit dem Rücken zum Mitspieler zurück legt auf Kehl. Der hält aus 25 Metern einfach mal per Dropkick drauf, geht volles Risiko. Der Ball touchiert den rechten Pfosten und schlägt ein.
106'
Der BVB in Ballbesitz. Weiter geht's.
Anpfiff 2. Hälfte der Verlängerung
105'
Kurz durchschnaufen. Dann geht's noch einmal 15 Minuten weiter im Pokal-Viertelfinale in Dortmund.
Abpfiff der 1. Hälfte der Verlängerung
105'
Kampl zieht aus 25 Metern halblinker Position ab, Aubameyang steht direkt vor Baumann und spekuliert auf einen Abpraller. Aber der TSG-Keeper hält die Kugel sicher fest.
104'
Die Borussen lassen nicht nach, probieren immer wieder, sich Abschlüsse zu erarbeiten.
103'
Die Hoffenheimer haben damit ihr Wechselkontingent ausgeschöpft, der BVB kann noch einmal tauschen.
101'
Zuber kommt für Schipplock
Schipplock hat wieder viel gearbeitet, ist Gelb-vorbelastet. Nun darf Zuber ran.
101'
Kampl kommt für Mkhitaryan
Er hatte seine Chancen, sie aber wieder nicht gemacht: Mkhitaryan verlässt den Platz.
98'
Punktgenauer weiter Ball von Subotic aus der eigenen Hälfte. Mkhitaryan nimmt das Leder an, hat beim Schuss aber zu viel Rücklage und schickt es in die Wolken.
95'
Von Beginn an sind die Dortmunder nun auch hinten gefordert, weil die TSG ein bisschen höher steht und ein paar Angriffsversuche startet.
94'
Rudy tritt den ersten Freistoß in der Overtime, zirkelt die Kugel von der linken Seite aber direkt in die Arme von Langerak.
91'
Für den BVB ist es bereits die 35. Verlängerung im DFB-Pokal. Für die Hoffenheimer geht es um den ersten Halbfinal-Einzug überhaupt.
91'
Weiter geht die Nervenschlacht in Dortmund.
Anpfiff der Verlängerung
90'
Es geht in die Verlängerung! Dortmund kam stark aus der Kabine, spielte in den ersten zehn Minuten der zweiten Halbzeit wie im Rausch. In den Schlussphase hatten dann aber auch die Hoffenheimer noch zwei Riesenchancen.
Abpfiff
90' +3
Aber die Flanke von Schmelzer von der rechten Seite erreicht keinen Mitspieler.
90' +3
Es gibt noch einmal Freistoß...
90' +2
Roberto Firmino
Roberto Firmino trifft im Zweikampf Durm mit dem Ellbogen im Gesicht. Nächste Gelbe.
90'
Es gibt drei Minuten Nachspielzeit.
90'
Volland
Volland sieht Gelb. Auf den Bänken sitzt keiner mehr. Die Trainer und ihre Assistenten sagen sich ein paar nette Worte.
89'
Langsam zehrt die Partie an den Nerven. Blaszczykowsi zieht aus zehn Metern halbrechter Position ab. Baumann hat das Spielgerät im Nachfassen.
87'
Jetzt lässt auf einmal die TSG wieder aufhorchen. Gelingt noch einer Mannschaft der Last-Minute-Treffer?
85'
Und die nächste Szene: Beck mit einem Traumpass in die Schnittstelle der taumelnden Dortmunder Abwehr. Roberto Firmino zieht aus halbrechter Position ab, verfehlt das Gehäuse knapp rechts.
84'
Riesentat von Langerak! Hoffenheim kontert und der BVB steht blank in der Verteidigung. Roberto Firmino legt quer auf Polanski. Aber Langerak bleibt stehen und pariert.
82'
Die letzten zehn Minuten der regulären Spielzeit sind angebrochen. Langsam läuft den Kontrahenten die Zeit davon. Die Verlängerung droht.
78'
Und wieder wird die Ecke gefährlich. Strobl lässt Subotic ziehen. Der aufgerückte Innenverteidiger steigt hoch und köpft zentral aufs Tor. Baumann lenkt das Leder über die Latte.
77'
Es gibt noch einmal Eckball für die Hausherren. Schmelzer trabt zur Eckfahne...
76'
Die Kraichgauer sind wieder etwas besser in der Partie, stehen gut gestaffelt und unterbinden das Dortmunder Angriffsspiel früh. Durchpusten bei der TSG.
72'
Langerak hat nun auch wieder etwas zu tun. Über Rudy versucht es Volland, doch der Angreifer kann den Schuss nicht mehr richtig kontrollieren. Der BVB-Keeper muss sich nicht einmal sonderlich strecken.
70'
Die gute Nachricht: Die Hausherren probieren weiter, nach vorne zu spielen. Allerdings zeigt Gündogan erneut einen mangelhaften Abschluss. Aus 18 Metern kullert sein Flachschuss zentral auf Baumann zu. Keine Gefahr.
65'
Mittlerweile haben sich die Borussen ein echtes Chancen-Plus erarbeitet, elfmal aufs Tor geschossen - die TSG nur zweimal.
63'
Roberto Firmino sorgt im BVB-Strafraum für Ärger. Aber Langerak läuft rechtzeitig aus seinem Kasten und fängt die Kugel, bevor der Brasilianer rankommt.
62'
61'
Währenddessen spielen die Hausherren wie im Rausch. Mkhitaryan schickt Aubameyang, dessen Schuss mit dem Außenrist aus zehn Metern nur Baumann stoppen kann.
61'
60'
57'
Aubameyang (
Kopfball, Durm)
Die TSG kommt gar nicht mehr zum Durchatmen, bolzt die Kugel nur noch blind aus der eigenen Hälfte. Postwendend greifen die Dortmunder aber wieder an, über rechts und über Durm geht's schnell Richtung Hoffenheimer Strafraum. Durm flankt ins Zentrum. Dort steht Aubameyang, setzt sich im Stand viel zu leicht gegen Strobl durch und köpft ein.
55'
Jetzt ist auch das Publikum wieder voll dabei und glaubt an seine Borussia. Trotzdem: Es steht aus Sicht der Hausherren immer noch 1:2. Stand jetzt ist der BVB raus aus dem Pokal.
55'
Schwegler
Auch Schwegler holt sich nach einem Foul an Blaszczykowski den gelben Karton ab.
53'
Schipplock
Schipplock holt Schmelzer im Mittelfeld von den Beinen und sieht die erste Gelbe Karte der Partie.
52'
Der BVB hat sich eindeutig etwas vorgenommen! Die Schwarz-Gelben laufen heiß.
50'
Gündogan spielt Doppelpass mit Kagawa, bringt sich so in aussichtsreiche Schussposition auf der linken Seite. Sein Abschluss aus 14 Metern ist aber kläglich, landet direkt auf Bauchhöhe in den Armen von Baumann.
49'
Durm will auf der rechten Seite lossprinten, aber legt sich den Ball in vollem Lauf zu weit vor. Strobl ist zur Stelle und klärt die Situation.
48'
Riesenchance zum Ausgleich. Durm spielt rechts raus auf Aubameyang, der aus spitzem Winkel feuert. Knapp rollt die Kugel links am Pfosten vorbei.
46'
Ohne personelle Wechsel beginnt der zweite Durchgang.
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Pause in Dortmund. Hoffenheim führt 2:1, nachdem zuvor Subotic die Borussen in Führung gebracht hatte. Doch in der Abwehr leistete sich der Innenverteidiger einen entscheidenden Patzer, den die TSG sofort ausnutzte. Der BVB ist offensiv bemüht, mehr aber auch nicht. Für das DFB-Pokal-Halbfinale muss mehr kommen.
Halbzeitpfiff
44'
Der Ball landet im BVB-Tor - aber die Schiedsrichter entscheiden nach einem Pass von Schipplock auf Volland auf Abseits. Subotic hebt es allerdings wohl mit der Ferse auf. Ganz knappe Entscheidung.
41'
Auch wenn die Hoffenheimer offensiv nicht wirklich alles zeigten bislang, überzeugen sie kämpferisch auf ganzer Linie.
40'
Gute Möglichkeit, aber der BVB kommt nicht zum Abschluss. Über Gündogan und Mkhitaryan und Kagawa dribbeln sich die Hausherren in die Gefahrenzone. Aber der tödliche Pass misslingt.
37'
Mal eine Szene aus dem Spiel heraus, Kagawa schickt Aubameyang. Baumann steht einen Tick zu weit vor seinem Kasten. Aber der Abschluss des Dortmunders kullert rechts am Pfosten vorbei.
34'
Diesmal landet die Hereingabe von Rudy aber direkt beim Gegner. Subotic klärt per Kopf.
34'
Beck ist auf der rechten Außenbahn nicht zu stoppen, holt die nächste Ecke heraus...
31'
Jetzt sind die Borussen wieder unter Zugzwang. Doch nach dem 1:2 wirken die Klopp-Schützlinge auch ein wenig verunsichert.
28'
Roberto Firmino (
Rechtsschuss)
Was für ein Patzer von Subotic! Beck sorgt mit seinem langen Ball aus der eigenen Hälfte für Verwirrung in der BVB-Abwehr. Subotic kann die Kugel eigentlich annehmen, doch schlägt ein Luftloch. Roberto Firmino hat aufgepasst, schnappt sich den Ball und stürmt alleine auf Langerak zu. Ganz cool lupft der Brasilianer das Spielgerät in die Maschen. Die TSG führt.
25'
Doch die bringt kein Tor. Fast schon enttäuschend, aber der BVB spielt den Eckstoß kurz. Es kehrt wieder etwas Ruhe in die Partie ein.
25'
Über links schickt Mkhitaryan Schmelzer. Beck klärt in höchster Not zur Ecke...
24'
Was für ein Doppelschlag! Zwei Ecken, zwei Tore - so schnell kann es gehen. Wie reagieren die Mannschaften darauf?
21'
Volland (
Linksschuss, Rudy)
102 Sekunden später trifft Volland zum Ausgleich! Ebenfalls nach einer Ecke, die wieder nicht aufs Tor gezogen kommt. Diesmal zieht Volland aus der zweiten Reihe, aus 14 Metern ab. Die Kugel setzt noch einmal auf, Langerak hat schlechte Sicht. Der Ball landet in den Maschen. 1:1.
19'
Subotic (
Rechtsschuss, Blaszczykowski)
Bicakcic kann eine Hereingabe von Blaszczykowski nur zur Ecke klären. Diese tritt "Kuba" höchst selbst von rechts. Das Leder kommt weg vom Tor gezogen auf Subotic. Der zieht aus zwölf Metern mit rechts ab und versenkt das Spielgerät im linken unteren Eck.
18'
Die Hausherren haben mit 60 Prozent bislang mehr Ballbesitz. Hoffenheim setzt fast ausschließlich auf eine kompakte Defensive und Konterchancen.
14'
Toljan schaltet sich auf links vorne mit ein. An Subotic kommt der Hoffenheimer aber nicht vorbei.
12'
Hoffenheim macht die Räume eng und bietet dem BVB wenig Platz zur Entfaltung. Dennoch setzen sich die Dortmunder manchmal durch. Die wenigen Chancen, die sich ergeben, müssen sie dann aber auch nutzen.
11'
Kagawa probiert es ebenfalls aus der Entfernung. Sein Flachschuss wird von Toljan aber noch leicht abgefälscht, sodass Baumann das Leder locker fangen kann.
9'
Mkhitaryan mit dem ersten Abschluss der Partie. Sein Schuss aus der Distanz fordert Baumann. Der Keeper fliegt in die rechte Ecke und klärt.
7'
Schwegler spielt eine Ecke kurz auf Rudy. Doch der BVB stört früh. Es gibt Abstoß.
5'
Zumindest geben die Kollegen auf dem Rasen vom Anpfiff weg ihr Bestes. Blaszczykowski setzt sich gut durch auf der rechten Außenbahn und flankt ins Zentrum. Dort lässt Schmelzer abprallen Richtung Gündogan, der von der Strafraumgrenze abzieht, die Kugel aber nicht richtig trifft. Der Ball kullert kläglich zum Gegner.
3'
Wie verkraften die Dortmunder den Ausfall von Reus und Hummels? Schließlich fehlen mit ihnen zwei der wichtigsten Spieler.
3'
Schipplock will Volland auf der rechten Seite schicken. Aber Sokratis ist zur Stelle und läuft den Steilpass locker ab.
1'
Der Signal-Iduna-Park ist natürlich ausverkauft. Knapp 80.000 Menschen rufen "BVB" in den Abendhimmel. Pokal-Atmosphäre pur!
1'
Der Ball rollt.
Anpfiff
20:27 Uhr
Angeführt von Schiedsrichter Deniz Aytekin betreten die Mannschaften den Rasen.
20:26 Uhr
Gleich geht's los! Nur noch zwei Siege bis zum DFB-Pokal-Finale.
20:24 Uhr
Vergangenes Jahr durfte Langerak die ersten Pokalrunden betreiten, ab dem Viertelfinale rückte Weidenfeller wieder zwischen die Pfosten. Anders diesmal: Wieder erhält der Australier den Vorzug. Ebenfalls neu dabei sind Durm, Kagawa und Mkhitaryan.
20:22 Uhr
Auch beim BVB gibt es vier Veränderungen im Vergleich zum Bayern-Spiel. Neben den bereits erwähnten Reus und Hummels fehlen zudem Kampl und Keeper Weidenfeller, die beide auf der Bank sitzen.
20:19 Uhr
Insgesamt wechselt Gisdol auf vier Positionen: Bicakcic, Toljan, Polanski, wieder fit nach Grippe, und Schwegler, wieder fit nach seinem Hexenschuss, bekommen den Vorzug vor Abraham, Kim, Amiri und Zuber.
20:16 Uhr
Im Sturm hat bei Hoffenheim erneut Schipplock den Vorzug vor Szalai und Modeste erhalten - wie angekündigt. "Er hat viel für die Mannschaft gearbeitet, sehr intensiv seine Aufgabe gegen den Ball interpretiert", sagt Gisdol, der dem Stürmer vorab seinen Segen für die Startelf gab.
20:13 Uhr
Gerade nach der 1:4-Pleite gegen Gladbach sehen sich die Kraichgauer als "Außenseiter", so Volland. Trotzdem wittert der Angreifer die Chance, erstmals ins Halbfinale einzuziehen. "Wir haben nichts zu verlieren - und so schlecht sind wir auch nicht."
20:11 Uhr
"Die Chance, die du hast, musst du versuchen zu ergreifen", sagt Gisdol und verspricht: "Das werden wir auch machen. Es ist ein besonderes Spiel, da musst du auch Besonderes liefern."
20:08 Uhr
TSG-Coach Markus Gisdol hat sein ganz eigenes Rezept für den Pokal: "Das Spiel muss man völlig loslösen vom Ligaalltag. Da gibt es wenig zu taktieren. Es geht darum zu zeigen: Wir wollen es schaffen, ins Halbfinale einzuziehen."
20:04 Uhr
Gleiches bestäigt auch Trainer Klopp: "Der Wettbewerb ist enorm wichtig für uns, und das würde ich dem Spiel auch gern ansehen."
19:59 Uhr
Den 30. Mai, wenn das Finale in Berlin stattfindet, hat sich BVB-Sportdirektor Michael Zorc schon im Kalender notiert. "Das ist eine Möglichkeit, ins internationale Geschäft zu kommen."
19:56 Uhr
Die Europa Leauge als letzter Strohhalm was die europäischen Plätze angeht, rückte so nicht wirklich näher. Über den DFB-Pokal allerdings ließe sich das Ticket stressfreier lösen. Und genau ist das Ziel...
19:52 Uhr
Nach dem zwischenzeitlichen Absturz auf den letzten Tabellenplatz gab es in der Liga zwar ein kurzes Zwischenhoch mit vier Siegen in Serie. Doch nun schlägt das Pendel mit nur einem Erfolg (Hannover), zwei Unentschieden (Hamburg, Köln) und einer Niederlage (Bayern) wieder in die andere Richtung aus.
19:48 Uhr
Passend dazu der erschreckende Wert: Gegen die Bayern erspielte sich die Elf von Trainer Jürgen Klopp lediglich zwei mickrige Torchancen.
19:46 Uhr
In der Offensive kam die Partie einer Kapitulationserklärung gleich. Nichts erinnerte an die energiegeladene, unbequeme, jagdlustige Elf, die über Jahre in schwarz-gelben Trikots die Gegner schwindlig gespielt hat.
19:40 Uhr
Der FCB zeigte wahrlich keine Glanzleistung. Dass Dortmund trotzdem auf eine eher schlichte Weise Grenzen aufgezeigt bekam und einen taktisch unflexiblen Fußball anbot, erhöhte die Enttäuschung über die Pleite noch.
19:35 Uhr
Eines haben beide Mannschaften gemeinsam: In der Bundesliga lief es am Wochenende richtig schlecht. 1899 ging daheim 1:4 gegen Borussia Mönchengladbach unter. Der BVB verlor im Top-Spiel am Samstagabend 0:1 gegen den FC Bayern München.
19:30 Uhr
Beide unterzogen sich einer MRT-Untersuchung. Danach gab es Entwarnung: Es ist nichts gerissen, aber das Duo hat starke Schmerzen. Ein Einsatz heute ist unmöglich. Also müssen es die Kollegen richten.
19:29 Uhr
Überraschend nicht mit dabei sind aus BVB-Sicht Reus (Adduktoren) und Hummels (Oberschenkelprobleme).
19:29 Uhr
Borussia Dortmund empfängt die TSG Hoffenheim zum DFB-Viertelfinale.
Statistiken
Alle SpieldatenAufstellung
Langerak - Durm, Subotic , Sokratis, Schmelzer - S. Bender , Gündogan, Blaszczykowski , Kagawa, Mkhitaryan - Aubameyang
Einwechslungen:
62. Kehl für S. Bender
101. Kampl für Mkhitaryan
113. Ramos für Aubameyang
Reservebank:
Weidenfeller (Tor), Ginter, Großkreutz, Immobile
Trainer:
Klopp
Baumann - Beck, Strobl, Bicakcic , Toljan - Schwegler , Rudy, Polanski, Volland , Roberto Firmino - Schipplock
Einwechslungen:
60. Amiri für Schwegler
61. J.-S. Kim für Toljan
101. Zuber für Schipplock
Reservebank:
Grahl (Tor), T. Elyounoussi, Modeste, Ad. Szalai
Trainer:
Gisdol
Bilder
