Hinspiel: 0:1
Ergebnis nach Hin- und Rückspiel: 2:4
Tor 0:1
Cristiano Ronaldo
Linksschuss
Vorbereitung Joao Moutinho
Portugal
Spielerwechsel
Antunes
für Fabio Coentrao
Portugal
Gelbe Karte (Schweden)
Martin Olsson
Schweden
Gelbe Karte (Portugal)
Nani
Portugal
Gelbe Karte (Schweden)
Svensson
Schweden
Tor 1:1
Ibrahimovic
Kopfball
Vorbereitung Källström
Schweden
Gelbe Karte (Schweden)
Källström
Schweden
Tor 2:1
Ibrahimovic
Rechtsschuss
Vorbereitung Elmander
Schweden
Spielerwechsel
William Carvalho
für Raul Meireles
Portugal
Tor 2:2
Cristiano Ronaldo
Linksschuss
Vorbereitung Hugo Almeida
Portugal
Tor 2:3
Cristiano Ronaldo
Rechtsschuss
Vorbereitung Joao Moutinho
Portugal
Spielerwechsel
Durmaz
für Kacaniklic
Schweden
Spielerwechsel
Ricardo Costa
für Hugo Almeida
Portugal
Gelbe Karte (Schweden)
Durmaz
Schweden
Spielerwechsel
Gerndt
für S. Larsson
Schweden
SWE
POR
2
:
3
Cristiano Ronaldo
Rechtsschuss, Joao Moutinho
2
:
2
Cristiano Ronaldo
Linksschuss, Hugo Almeida
Ibrahimovic
Rechtsschuss, Elmander
2
:
1
Ibrahimovic
Kopfball, Källström
1
:
1
0
:
1
Cristiano Ronaldo
Linksschuss, Joao Moutinho
Portugal liegt Cristiano Ronaldo zu Füßen. "CR7" entscheidet mit seinem Dreierpack beide Begegnungen gegen Schweden und löste damit das Ticket für die WM-Endrunde 2014 in Brasilien, die folglich ohne Ibrahimovic stattfinden wird.
Abpfiff
90' +2
Cristiano Ronaldo fast mit seinem vierten Treffer. Der Ball hüpft aber haarscharf am rechten Pfosten vorbei.
90' +1
Fünf Minuten Nachspielzeit wird es geben.
90'
90'
Die reguläre Spielzeit ist abgelaufen.
88'
Die Schweden akzeptieren die Niederlage und geben sich ihrem Schicksal hin.
86'
Cristiano Ronaldo zieht noch einmal an und schließt aus rund 25 Metern ab. Der Ball streicht knapp rechts vorbei.
84'
82'
82'
80'
Turbulente Phase, aus der "CR7" als klarer Sieger hervorgeht.
79'
Cristiano Ronaldo (
Rechtsschuss, Joao Moutinho)
Eiskalter Konter, Teil zwei: Joao Moutinho bedient erneut Cristiano Ronaldo mit einem Sahne-Pass in die Spitze. Der zieht an Torhüter Isaksson vorbei und markiert damit eiskalt seinen Dreierpack.
77'
Cristiano Ronaldo (
Linksschuss, Hugo Almeida)
Eiskalter Konter, Teil eins: Hugo Almeida nimmt ein Zuspiel mit dem Rücken zum Tor auf, schickt kurz darauf Cristiano Ronaldo lang. "CR7" lässt sich die Gelegenheit nicht nehmen und markiert den Ausgleich.
75'
Die Portugiesen wackeln derzeit in der Abwehr. Unsicherheit macht sich breit.
74'
Das tot geglaubte Spiel hat sich durch Ibrahimovic wiederbelebt.
73'
72'
Ibrahimovic (
Rechtsschuss, Elmander)
Die Führung: Ibrahimovic zündet einen Flachschuss, der in der Torwartecke einschlägt.
71'
Miguel Veloso rempelt Elmander an der Strafraumkante und verursacht einen perfekten Freistoß für Ibrahimovic.
69'
Källström
Källström rauscht heran, sucht den Kontakt und fällt. Schiedsrichter Webb entscheidet auf Schwalbe - eine etwas zu harte Entscheidung.
68'
Ibrahimovic (
Kopfball, Källström)
Eckball und Ausgleich: Källström sucht und findet mit seiner Flanke Ibrahimovic, der nicht groß hochspringt und per Kopf aus knapp fünf Metern einnetzt.
66'
Eine Meireles-Flanke findet Hugo Almeidas Kopf, von dem der Ball jedoch ohne Tempo in Richtung Toraus fliegt.
65'
Die Portugiesen spielen derzeit schon etwas auf Zeit und versuchen die Hausherren so noch mehr zu provozieren.
62'
Sicherlich auch der Enttäuschung der Schweden geschuldet, die derzeit etwas den Glauben an eine Aufholjagd verlieren.
62'
Die Partie wird derzeit etwas ruppiger.
61'
59'
58'
Den Schweden fehlen kurzum die technischen Mittel, um die Abwehr der Portugiesen aufzuhebeln. Mit langen Bällen kommen die Nordmänner nicht weit.
56'
Cristiano Ronaldo bekommt erneut zu viel Raum, verzieht den Distanzschuss aus rund 25 Metern deutlich rechts neben das Gehäuse.
54'
Martin Olsson
Olsson unterbindet den Konter mit einem absichtlichen Handspiel.
54'
Die Skandinavier wirken geschockt, reagieren mit wütenden Vorstößen.
52'
Antunes kommt für Fabio Coentrao
Fabio Coentrao hat sich scheinbar schwerer verletzt, muss auf der Trage vom Feld getragen werden.
52'
Schweden braucht nun drei Tore, um noch ein Wort in Sachen WM-Teilnahme mitsprechen zu können.
50'
Cristiano Ronaldo (
Linksschuss, Joao Moutinho)
Der Schock für die Hausherren: Joao Moutinho bedient mit einem perfekten Steilpass per Außenrist Cristiano Ronaldo, der auf und davon ist und dieses Mal auch nicht an Torwart Isaksson hängen bleibt.
49'
Im Gegenzug steckt Ibrahimovic nicht auf und legt die Kugel kurz vor dem Toraus noch zurück und auf Larsson. Der zieht ab, doch Schlussmann Rui Patricio fährt glänzend seinen Fuß aus und pariert.
48'
Fabio Coentrao steckt perfekt für Cristiano Ronaldo durch, der abermals an Isaksson scheitert und zudem knapp im Abseits stand.
48'
Elmander im Luftduell zu heftig gegen Bruno Alves: Freistoß.
46'
Eine erste Flanke von Lustig kann Torwart Rui Patricio sicher herunter pflücken.
46'
Weiter geht's.
Anpfiff 2. Hälfte
45'
Halbzeit in Solna: Schweden begann gut strukturiert, ohne dabei allerdings Chancen herauszuarbeiten. Portugal brauchte etwas, um ins Spiel zu finden, erspielte sich dann aber ein regelrechtes Potpourri an guten Gelegenheiten. Ronaldo selbst hätte ein paar Treffer machen können, Hugo Almeida einen machen müssen. Ibrahimovic konnte immerhin kurz vor dem Pausentee noch einen engen Knaller verbuchen.
Halbzeitpfiff
45' +1
Eine Minute gibt es obendrauf.
45'
Eckball Schweden: Nachdem die Portugiesen Schwierigkeiten bei der Klärung offenbaren, kommt noch einmal Ibrahimovic heran. Dessen harter Abschluss streicht letztlich durchaus knapp über die Querlatte.
43'
Eine knappe Zeigerumdrehung später geht es schon wieder in die andere Richtung. Dieses Mal verfehlt Cristiano Ronaldo jedoch gänzlich einen gefährlichen Abschluss.
42'
Im Gegenzug feuert Källström nach Zuspiel von Ibrahimovic aus der Distanz drauf und prüft so immerhin mal Gäste-Schlussmann Rui Patricio.
41'
..., der Isaksson direkt überlisten will. Doch wenn ein Schwede sich jetzt schon auf Top-Niveau befindet, dann der Torwart der Schweden.
41'
Nächste Ecke für die Gäste: Wieder steht Joao Moutinho bereit, ...
40'
Die anschließenden Pfiffe sind mittlerweile wieder etwas abgeklungen.
39'
Ein Schwede liegt auf dem Rasen, doch Schiedsrichter Webb lässt weiterspielen. So kann Cristiano Ronaldo mit dem Ball losziehen und im Strafraum per Heber Hugo Almeida bedienen, der seinen Kopfball aber nicht im leeren Tor unterbringt, sondern ans Außennetz setzt.
37'
Derzeit haben die Schweden Glück, dass es noch 0:0 steht. Die Portugiesen zeigen sich spritziger, technisch stärker und im Abschluss gefährlicher.
36'
Kurz darauf schleicht "CR7" Lustig im Rücken weg, sprintet dann scharf nach innen und kann direkt eine Flanke abschließen. Der Ball streicht haarscharf über die Latte.
35'
Cristiano Ronaldo kommt auf der rechten Seite an den Ball, zieht hurtig nach innen und schließt mit seinem linken Fuß flach ab. Schlussmann Isaksson taucht rechtzeitig ab und kann das Rund sicher aufnehmen.
33'
Joao Moutinho mit einer Ecke leicht außerhalb des Fünfmeterraums, wo Cristiano Ronaldo am höchsten steigt, das Leder aber ohne großen Druck dahinter über die Querlatte setzt.
32'
Derzeit häufen sich außerdem einige Fehlpässe im Aufbauspiel - auf beiden Seiten.
31'
Lustig treibt das Spielgerät voran und wird mit zwei leicht gestreckten Beinen von Coentrao gestoppt.
30'
Im Gegenzug schickt Hugo Almeida Cristiano Ronaldo in den Strafraum, der allerdings hängen bleibt und demnach nicht zum Abschluss kommt.
29'
Ibrahimovic vernascht Miguel Veloso mit einem schönen Hackentrick, der sich nur mit einem Foul zu helfen weiß.
28'
Ibrahimovic drängt etwas mehr auf die gegnerische Abwehr und zwingt Torwart Rui Patricio so zu einem weiten Schlag.
26'
Bei den Schweden zeigt sich derzeit deutlich, dass die rechte Seite schwächer ins Spiel findet, als die linke. Hier nämlich startet vor allem Olsson gute Tempovorstöße.
25'
Lustig spielt erst einen Fehlpass direkt in Fabio Coentraos Füße, setzt dann zu energisch nach und begeht ein Foul.
24'
Nilsson gewinnt das Laufduell mit ordentlichem Vorsprung gegen Nani, schlägt den Ball anschließend erst einmal ins Seitenaus.
23'
Nach einigen Drangminuten baut Portugal das eigene Spiel etwas ruhiger auf.
21'
Källström vertändelt den Ball auf Höhe der Mittellinie und sogleich steckt Joao Pereira einen Steilpass auf Cristiano Ronaldo durch die Abwehr. Der zieht aber zu weit nach außen und kann nur noch einen sehr spitzwinkligen Schuss ansetzen.
20'
Cristiano Ronaldo, Fabio Coentrao, Miguel Veloso und Pepe bekommen zu viel Raum für einige Kurzpässe. Als Elmander jedoch etwas Druck macht, resultiert prompt ein Fehlpass des Innenverteidigers.
18'
Insgesamt wagen sich die Südeuropäer derzeit viel mehr in die Offensive, als noch zu Beginn.
17'
Die Schweden brauchen in der Folge etwas, ehe Olsson ein kleines Solo startet, welches er mit einem soliden Distanzschuss abschließt.
15'
Beste Chance bis dahin: Joao Moutinho bringt einen Freistoß von halbrechts stark in den Strafraum, wo Bruno Alves am höchsten steigt und einen perfekten Kopfball setzt. Torhüter Isaksson kann den einmal auftupfenden Ball gerade noch zur Ecke lenken, aus der keine Gefahr entsteht.
13'
Elmander setzt auf links zur Flanke an, da segelt ein zweites Spielgerät ins Feld. Folglich gibt es Schiedsrichter-Ball, Pepe drischt diesen wieder zurück in die andere Hälfte.
11'
Die Gäste mühen sich dagegen redlich in ihrer eigenen Offensivabteilung. Das liegt vor allem auch daran, weil Schweden kaum Raum zur Entfaltung lässt und sich bissig in den Zweikämpfen zeigt.
10'
Sobald die Schweden sich in der Offensive zeigen, ist Ibrahimovic nicht weit. Der absolute Star-Spieler der Skandinavier hält das Spielgerät aber nicht lang am Fuß, sondern bindet stets seine Nebenmänner mit ein.
8'
Dribbelkünstler Nani versucht sich im Eins-gegen-Eins gegen Verteidiger Antonsson an der rechten Außenlinie. Letzterer kann das Duell souverän für sich entscheiden.
8'
Doch auch dieser gerät letztlich zu weit und ins Toraus.
7'
Fabio Coentrao trifft Lustig mit seinem hohen Bein unglücklich an der Brust. Die Folge: Freistoß aus dem rechten Halbfeld.
6'
Kacaniklic und Ibrahimovic arbeiten sich zu zweit mit wenigen Pässen bis in den Strafraum vor, dort gerät das Zuspiel jedoch zu weit und ins Toraus.
5'
Wenig Chancen zwar bisher, dafür aber von sämtlichen Akteuren enorme Ballsicherheit und gute kleinere Kurzpassstafetten.
4'
Sobald die Portugiesen die Mittellinie passieren, bauen die Gastgeber ein gehöriges Pressing auf.
3'
Für Gefahr sorgt diese allerdings noch nicht.
2'
Außenverteidiger Olsson holt sich mit einem beherzten Sprint eine erste Ecke heraus.
1'
Ein Diagonalpass findet auf der linken Außenbahn Cristiano Ronaldo, doch Schiedsrichter Webb hat zuvor schon eine Abseitsposition geahndet.
Anpfiff
20:46 Uhr
Alles ist bereit, es kann losgehen.
20:44 Uhr
Der Preis ist hoch: Einzug zur WM-Endrunde 2014 in Brasilien. Dem Verlierer winkt dagegen ein fußballfreier Sommer.
20:43 Uhr
Die Nationalhymnen erfüllen derzeit das moderne Stadion mit den letzten Klängen, ehe es auf dem Grün ordentlich zur Sache gehen wird.
20:30 Uhr
Die Leitung der Partie mit kleinem Finalcharakter übernimmt der Engländer Howard Webb.
20:22 Uhr
Auf Seiten der Hausherren laufen dieselben Spieler auf, die schon im Hinspiel an den Start gingen. Bei den Südeuropäern wurde dagegen eine Änderung vorgenommen: Der Ex-Bremer Hugo Almeida stürmt für Helder Postiga.
20:16 Uhr
Als Unterstützung darf durchaus der Austragungsort dienen: In der neuen Friends Arena hat Schweden in sieben Partien 17 Tore geschossen - zehn kamen alleine von Ibrahimovic.
20:12 Uhr
Nürnbergs Innenverteidiger Nilsson sieht dem WM-Einzug der Nordmänner allemal positiv entgegen: "Wir haben eine große Chance, alles zu drehen. Portugal ist schließlich nicht Deutschland."
20:05 Uhr
Bruno Alves und Pepe hatten den Profi von Paris St. Germain in Lissabon komplett im Griff. Allerdings erhielt der Angreifer auch wenig Hilfe oder gute Anspiele, um im Strafraum etwas auszurichten.
20:00 Uhr
Für eine großartige Verteidigung wird den Schweden selbst dagegen auch kaum mehr Zeit bleiben. Es zählen nur Tore, zumindest eines, um die Verlängerung zu erreichen. Die Hoffnungen darauf ruhen nahezu vollends auf Ibrahimovic, der im Hinspiel einen blassen Abend erlebte.
19:56 Uhr
Sein Trainer Paulo Bento setzt deswegen auch nicht auf das Halten des knappen Vorsprungs, sondern forciert eher die Offensive und einen weiteren Treffer: "Wir gehen nicht in das Spiel, um nur das Ergebnis zu verteidigen."
19:50 Uhr
Bezogen auf das Sportliche äußerte sich der Flügelstürmer im Vorfeld vom Auftreten seiner Mannschaft zufrieden, wusste jedoch auch den warnenden Zeigefinger zu erheben: "Das Gefühl ist positiv, die Jungs sind sehr konzentriert. Der Vorteil ist aber minimal. Am Dienstag wird es eine weitere Schlacht."
19:40 Uhr
Für jüngste Schlagzeilen sorgte Ronaldo zudem laut der portugiesischen Zeitung "Diario de Noticias". Der 28-Jährige errichtet sich demnach in seiner Geburtsstadt Funchal auf der Atlantik-Insel Madeira ein eigenes Museum, das zum Touristenmagnet werden soll. Diese Einrichtung soll spätestens Anfang 2014 Trikots, Fotos, Bälle und Trophäen von "CR7" präsentieren.
19:36 Uhr
Bei den Gästen soll dagegen wieder Erfolgsgarant Cristiano Ronaldo zustechen. Der Akteur von Real Madrid markierte den entscheidenden sowie späten Treffer im Hinspiel per Kopf (82. Minute).
19:33 Uhr
Die Skandinavier verloren das Hinspiel denkbar knapp mit 0:1, können im entscheidenden Duell in der Friends Arena in Solna allerdings auf die Unterstützung der heimischen Fans setzen - und natürlich auf ihren Superstar Ibrahimovic.
19:30 Uhr
Es ist angerichtet: Schweden gegen Portugal - das Rückspiel. Letztlich wird nur ein Team einen Platz am Tisch der WM 2014 in Brasilien einnehmen können.
Aufstellung
Isaksson - Lustig, Nilsson, Antonsson, Martin Olsson - S. Larsson , Elm , Källström , Kacaniklic - Ibrahimovic , Elmander
Einwechslungen:
46. Svensson für Elm
82. Durmaz für Kacaniklic
90. Gerndt für S. Larsson
Reservebank:
Nordfeldt (Tor), Wiland (Tor), Bengtsson, Granqvist, Johansson, Olsson, Wernbloom, Zengin, Toivonen
Trainer:
Hamren
Rui Patricio - Joao Pereira, Bruno Alves, Pepe, Fabio Coentrao - Raul Meireles , Miguel Veloso, Joao Moutinho - Nani , Hugo Almeida , Cristiano Ronaldo
Einwechslungen:
52. Antunes für Fabio Coentrao
73. William Carvalho für Raul Meireles
82. Ricardo Costa für Hugo Almeida
Reservebank:
Beto (Tor), Eduardo (Tor), André Almeida, Luis Neto, Josué, Ruben Micael, Eder, Helder Postiga, Silvestre Varela
Trainer:
Bento
Bilder