Bundesliga (D)

Szalai fehlt zum Abschluss

Mainz: Option bei Karhan und Zabavnik gezogen

Szalai fehlt zum Abschluss

Adam Szalai

Muss gegen Schalke passen: Der Mainzer Angreifer Adam Szalai. imago

Szalai wird sich am Mittwoch zu einem Spezialisten begeben. Wie lange er ausfällt, wird sich nach den Untersuchungen herausstellen. Der Ungar war einmal in seinen 15 Einsätzen erfolgreich, bereitete zudem einen Treffer vor. Szalai kam in der Winterpause auf Leihbasis von Real Madrid, wo er aber nur in der Reservemannschaft zum Einsatz gekommen war. Seine Zukunft in Mainz ist indes ungewiss. "Wir werden auf jeden Fall mit Madrid über Szalai reden", so Manager Christian Heidel. Ein weiteres Ausleihgeschäft sei möglich, ein Kauf (etwa eine Million Euro Ablöse) aber unter den bisher bestehenden Bedingungen unrealistisch.

Manager Christian Heidel kann dafür zwei andere Personalien als erledigt betrachten. Bei Rechtsverteidiger Radoslav Zabavnik, der im vergangenen Winter vom russischen Erstligisten FC Terek Grozny nach Mainz gewechselt war, zog er die Option, sein Vertrag verlängert sich somit bis Sommer 2012. Der Vertrag seines slowakischen Nationalmannschaftskollegen Miroslav Karhan verlängert sich ebenfalls per Option um ein weiteres Jahr bis Sommer 2011.

"Radoslav Zabavnik hat sich bei uns hervorragend eingelebt und uns in jeder Hinsicht überzeugt. Miroslav Karhan spielt seine wahrscheinlich beste Saison für Mainz 05. Deshalb freuen wir uns sehr, dass wir beide mit ihrer sportlichen Qualität und als echte Typen weiter an uns binden können", so Heidel.