Rekord-Pokalsieger Bayern München hat ohne Mühe, aber auch ohne Glanz die zweite Runde des DFB-Vereinspokals erreicht. Die Mannschaft von Trainer Felix Magath gewann klar bei Fünftligist TSV Völpke aus Sachsen-Anhalt. Roque Santa Cruz war mit vier Treffern erfolgreichster Torschütze, darunter befand sich ein Hattrick in der zweiten Halbzeit.
Tore und Karten
0:1 Scholl (23')
0:2 Santa Cruz (31')
Kahn - Kuffour, Lucio , Demichelis, Rau - Deisler , Hargreaves , Scholl , Frings - Santa Cruz , Hashemian
Schiedsrichter-Team
Spielinfo
| Stadion | Paul-Greifzu-Stadion |
| Zuschauer | 20.728 (ausverkauft) |
21.000 Zuschauer im ausverkauften Stadion in Dessau sahen von Beginn an ein Spiel auf ein Tor. Es dauerte allerdings bis zur 23. Minute, ehe der Bundesligist durch Scholl in Führung ging. Santa Cruz (31.) und Hargreaves (36.) stellten für den Rekordmeister, der auf den an einer Grippe erkrankten DFB-Kapitän Ballack verzichten musste, den 3:0-Pausenstand her. Nach dem Wechsel spielten die Bayern, die auf wenig Gegenwehr trafen, weiterhin im Schongang. Einer wollte es jedoch noch wissen: Santa Cruz setzte mit seinem lupenreinen Hattrick (57., 70., 89.) den Schlusspunkt. Die Pokal-Partie wurde wegen der großen Nachfrage vom 1800-Seelen-Dorf Völpke nach Dessau verlegt.