Der FC Energie Cottbus und John Jairo Mosquera gehen getrennte Wege. Der 26-jährige Stürmer und der Zweitligist einigten sich auf eine Auflösung des Vertrags. Seit Januar 2013 lief der Angreifer im Energie-Trikot auf und bestritt insgesamt 14 Zweitliga-Spiele. Ein Tor gelang dem Kolumbianer nicht. Die Trennung ist keine Überraschung: Bereits Ende Dezember wurde Mosquera neben Marc-Andre Kruska sowie Markus Brzenska aussortiert. Auch die beiden anderen verließen Cottbus inzwischen in Richtung FSV Frankfurt bzw. Viktoria Köln.
Energie Cottbus hat bereits vor der Niederlage in Paderborn (0:1) personelle Konsequenzen gezogen. Die Lausitzer planen nicht mehr mit einem prominenten Trio. Trainer Stephan Schmidt bestätigte nach der Partie entsprechende Medienberichte, nach denen der Cottbuser Zweitliga-Rekordspieler Marc-Andre Kruska sowie Markus Brzenska und Stürmer John Jairo Mosquera den Verein verlassen sollen. Alle drei standen in Paderborn nicht im Kader.
Der VfL Bochum und Fortuna Düsseldorf nutzten die Länderspielpause zu einem Testspiel, in dem die Mannschaft von Trainer Mike Büskens die Oberhand behielt. Matchwinner für die Fortuna war der Australier Halloran, dem ein Doppelpack zum 2:1-Sieg gelang. Ebenfalls auf Mission Freundschaftsspiel war Energie Cottbus, das den Kolkwitzer SV 1896 aus der brandenburgischen Landesklasse Süd mit 4:0 besiegte.
Energie Cottbus verfügt mit Greuther Fürth über die beste Offensive der Liga. Die Lausitzer haben bereits sechs Tore geschossen, was in erster Linie aber der Verdienst von Boubacar Sanogo (vier Treffer) ist. Ganz anders sieht die Lage bei John Jairo Mosquera aus, der im Gegensatz zum Ivorer Ladehemmung hat.
Wie üblich nach der Winterpause ist auch bei Energie Cottbus das Personalgerangel um einen Platz in der Anfangsformation groß. Gute Karten, gegen den FC St. Pauli am Millerntor (Sonntag, 13.30 Uhr, LIVE! bei kicker.de) zur ersten Elf zu gehören, hat laut Coach Rudi Bommer Düsseldorfs Leihgabe André Fomitschow (22): Beim Mittelfeldspieler klappte die Integration nahezu nahtlos.
Auf in die letzten Tage der Transferphase! Die Manager der Vereine der deutschen und internationalen Topligen feilen weiter an den Kadern. Wer kommt? Wer geht? Wer ist wo im Gespräch? kicker online gibt ihnen einen Überblick über das Geschehen auf dem Transfermarkt. Heute u.a. im Gespräch: Holtby, Boselli, Neto, Balotelli, Glasner, Scharner, Drogba und Jönsson.
Die Stürmersuche bei Energie Cottbus ist beendet. An diesem Montag hat John Jairo Mosquera (24) den Medizincheck in der Lausitz absolviert und anschließend einen Vertrag bis 2015 unterschreiben. "Wenn man die Chance hat, einen Stürmer mit dieser Qualität zu bekommen, muss man sie nutzen. Das haben wir getan", so Sportdirektor Christian Beeck.
Paukenschlag in Köpenick! John Jairo Mosquera verlässt mit sofortiger Wirkung den 1. FC Union und heuert in Chinas Super League beim FC Changchun Yatai an. Der bis 2014 laufende Vertrag wurde mit sofortiger Wirkung aufgelöst. Dies meldeten die "Eisernen" am Freitagmittag auf ihrer Website. Der kolumbianische Stürmer erzielte in 81 Pflichtspielen 21 Tore für Union.
Zwar ist Kapitän und Leitwolf Torsten Mattuschka nach Ablauf seiner Sperre beim Auswärtsspiel des 1. FC Union am Samstag in Bochum (13 Uhr, LIVE! bei kicker online) wieder mit von der Partie und steht vor einem Rekord. Doch Trainer Uwe Neuhaus muss im Revier auch auf zwei Stammkräfte verzichten. Stürmer John Jairo Mosquera und Mittelfeldmann Michael Parensen sind erkrankt.
Verteidiger Marc Pfertzel konnte dem 1. FC Union im Auswärtsspiel bei Erzgebirge Aue (1:1) und daheim gegen den FC St. Pauli (0:2) nicht helfen. Eine Angina zwang den Franzosen zum Aussetzen. Vor dem Auswärtsspiel in Braunschweig am Freitagabend (18 Uhr, LIVE! bei kicker online) meldet sich der 30-Jährige wieder fit. Hinter John Jairo Mosquera steht hingegen ein großes Fragezeichen.
Das Verletzungspech bleibt Union Berlin treu. Während sich Angreifer John Jairo Mosquera am Donnerstag wieder zurückmeldete, verabschiedete sich Simon Terodde mit einer Knieblessur. Anfang der Woche erwischte es schon Christian Stuff, der den "Eisernen" länger nicht zur Verfügung stehen wird. Trainer Uwe Neuhaus zeigte sich entsprechend bedient.
Union Berlin und John Jairo Mosquera - das passt! So sehen es auf jeden Fall der Zweitligist aus der Hauptstadt und der Stürmer. Die Zusammenarbeit mit dem bislang von Bundesligist Werder Bremen ausgeliehenen Offensivmann wurde fest fixiert. Der Kolumbianer erhält einen Vertrag bis zum 30. Juni 2014, das teilte der 1. FC Union am Freitag mit. Sein bis 2012 laufender Kontrakt in Bremen wurde aufgelöst.